Autor: Oprac. red.
Zdjęcia: Magdalena Wojtarowicz
Zdjęcia: Magdalena Wojtarowicz
Bałkański akcent czyli chorwacki i bułgarski folklor i regionalizm
2013.08.30 15:20 / news / czytano 8950 / opinie 0
Dzięki porozumieniu pomiędzy burmistrzami Szczawnicy i Zakopanego po raz pierwszy w Pieninach wystąpiły zespoły z Benina, Indonezji, Chorwacji i Bułgarii biorące udział w 45. Międzynarodowym Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem.
Od poniedziałku do czwartku przy dolnej stacji Kolei Linowej na Palenicę w Szczawnicy gościnnie zaprezentowały się na scenie cztery zespoły biorące udział w festiwalu. Po zespołach z Afryki i Indonezji przyszła kolej na bałkańskie rytmy. W środę na scenie wystąpił chorwacki zespół "Bosiljak" z miasta Cucerje, natomiast na zakończenie czterodniowego spotkania bułgarski zespół folklorystyczny "Gaidunica" z Podem.
"Bosiljak" to grupa powstała w 1896 roku w mieście położonym w górach Medvednica i od zarania chroni, prezentuje oraz upowszechnia (także wśród młodego pokolenia) chorwackie dziedzictwo kulturowe. Dziś liczy 150 członków w różnym wieku, podzielonych na cztery sekcje dorosłych i trzy sekcje młodzieżowe. W ciągu ponad stu lat działalności „Bosiljak” dał wiele zwycięskich występów na rodzimych i zagranicznych festiwalach folklorystycznych. Na repertuar zespołu składają się głównie pieśni, tańce i muzyka z Čučerje i Zagrzebia, jak również najbardziej wyraziste elementy folkloru muzycznego pochodzącego z innych regionów Chorwacji. Członkowie grupy występują nierzadko w ponad stuletnich strojach, grają na ręcznie wykonanych instrumentach. Goście z Chorwacji zaprezentowali zwyczaje weselne z Čučerje, weselne tańce „Drmeš”, „Drobničica” i polka, żarty, toasty, pieśni śpiewane podczas obdarowywania nowożeńców.
"Gaidunica" powstała na początku 1980 roku w miejscowości Podem, a jej celem było badanie, odtwarzanie i zachowanie lokalnych zwyczajów, pieśni, tańców, muzyki i strojów. Wieś Podem została założona w 1886 roku przez imigrantów ze Wschodniej Tracji, Rumunów, Słowaków i górali z Rodopów. Wieloetniczny i wielokulturowy charakter wsi przyczynił się do ukształtowania ciekawych zwyczajów i obrzędów, które grupa poprzez swoją działalność stara się zachować. Członkowie zespołu występują w stuletnich strojach, tańczą do muzyki wykonywanej na tradycyjnych bułgarskich instrumentach, takich jak dudy, bębny, skrzypce, prezentują najbardziej popularne bułgarskie zwyczaje i rytuały m.in. na dzień św. Jerzego, dzień św. Jana, Dożynki czy „Pobratimstvo”. Właśnie ten ostatni rytuał, o przedchrześcijańskim rodowodzie został zaprezentowany szczawnickiej publiczności. Polega on na ślubowaniu braterstwa między dwoma mężczyznami lub dwiema kobietami aż do kresu ich życia. Odbywa się przed obliczem najstarszego członka społeczności i w obecności wszystkich mieszkańców wsi na dzień św. Jana. Przyszli „bracia” albo „siostry” poddawani są licznym próbom i testom jak picie krwi „brata” lub „siostry” czy wspólny taniec w ogniu.
Organizatorem występów w Szczawnicy był Miejski Ośrodek Kultury.
reklama
reklama
Nasi Partnerzy
Polecane serwisy turystyczne
Wspieranie turystyki, biznesu, edukacji, przedsięwzięć o charakterze sportowym, kulturalnym, prospołecznym, proekologicznym oraz podnoszenie poziomu i jakości wewnętrznej współpracy społeczności Pienin i najbliższych okolic.
Copyright © MAPI